Kõne käesolevas artiklis käsitletakse Lääne külaliste kummalist suhtumist mõnda traditsioonilist vene roogi, mis on meie jaoks väga levinud ja armastatud.
Söökidest SRÜ riikides on väga sarnased, seega on Ukrainas, Venemaal ja Valgevenel lauas sama lemmiktoiduga kokku puutunud. Aga kui me räägime eurooplaste ja ameeriklaste seas, siis oleme siin juba silmitsi erinevate mõistetega, mis puudutavad maitset ja toitu.
1. Külm
Ameerikas ja paljudes Euroopa riikides on želees erakordselt magustoidu tass. Nad näevad õudusega välja, kui me panime liha ja kala seal. Ja kui lisaks sellele, et peate värskendama sippi või mädarõika hooaega, on üldjuhul välismaised gurmaanid sisse astunud. Seetõttu ei võta meie lemmik meduusid ja välismaistelt kala küüslaugule midagi sellist, mis ei põhjusta isu, nad isegi ei näe seda valmis.
2. Sauerkraut
Läänes, põhimõtteliselt, klassikaline valge kapsas eriti ei soosib ja et selle hapukoore äädikas ja suhkur - nii et see isegi ei toimu. Jah, nad ei saa aru, kui hästi selline kapsas läheb, ja isegi kartuli ja kotletti klaasi viinaga.
3. Karusnaha all asuv heeringas
Ilmselt ei saa me seda uusaastat teha, kuid ameeriklased on hämmingus, kuidas saate heeringale panna nii palju kihte küpsetatud köögivilju ja olla õnnelik.
4. Pannkoogid soolase täidisega
Lõppude lõpuks saab ainult pannkooke sisse keerata. Eriti lemmikuvõimalused - liha, seened, sink, lõhe või punane kaaviar. Kuid välismaalaste jaoks on pannkoog tavalises tähenduses - see on magus magus, mida saab serveerida ainult moosid või mõnda muud magusat kaste. Seega, kui välismaalane saabus sind nägema, saate lõbusalt serveerida kaunitariga hapukoorega maitsestatud pannkoogi ja pärast seda, kui tema esimene tükk on söönud, siis vaata tema reaktsiooni ja hämmastunud nägu. Haha! Ta pidas kindlasti magusat maitset ja hapukoore - vahukoore asemel.
5. Vinaigrette
Keedetud köögiviljade ja marineeritud herneste salat üllatab paljusid välismaalasi, sest nime "vinaigrette" all on nad harjunud nägema oliiviõli baasil valmistatud kastme, mida tavaliselt Kreeka salataga täidetakse. Kuid meie jaoks on see kõige maitsvam ja tervislikum köögiviljaroog.
6. Tatar
Põhimõtteliselt söövad tariifikvoodid teravilja kujul ainult SRÜ riike. Teistes riikides ei tea nad kas üldse seda ega kooruta üsna erinevalt. Näiteks Ladina-Ameerikas annab see karastusjoogi või pigem veest, milles tatar oli küpsetatud, kuid putru ise välja visatakse. Kummaline ...
7. Tee
Hoolimata asjaolust, et seda jooki peetakse Inglismaal kõige armastatuks ja teestendatsioonide - India - sünnikohaks, kasutame teed rohkem kui teistes maailma riikides. Isegi Britid jooksevad enamasti ainult hommikusöögiks ja suupisteks ning Euroopas ja Ameerikas eelistavad nad teed. Ja ainult meil on väljend "chai chase", mis kajastab, kui palju meie elus see juua.
8. Taranka
Ameeriklaste kuivatatud ja kuivatatud kala - see on lihtsalt toores kala, sest nad ei ole kuumtöödeldud, nii et nad isegi ei pane tükk suhu. Ja eurooplased ei soosta sellises vormis kala. Kuid meil on see lemmik ja sobiv õlle suupiste. Looduslik toode on parem kui kiibid.
9. Solyanka
See maitsev kuuma tassi mitut tüüpi liha ja vorsti, mõned välismaalased kutsuvad väga rünnakut väljend "prügi supp." Mingil põhjusel usuvad ülemeremaadest külastajad, et selles roogis lähevad venelased kõike, mis käes käib, visata, kui ainult viletsam ja paremini külaline.
10. Okroshka
Mingil põhjusel pole külma supp gazpacho keegi kahtlusi ja küsimusi, kuid meie okroshka eurooplased ei poolda. Kastruses kardetakse kõige rohkem kvassi, mis ei ole neile maitse järgi arusaadav. Muide, ameeriklased nimetavad seda isegi madala alkoholisisaldusega joogiks.